What can you say about a singer who can moves you to tears even when you can’t understand the words. I’ve just returned from ‘The Songs of Greece’ a performance by Eleni Galanopoulou and Glen Capra, with Kostas Katoinis adding some deft and beautiful guitar to the arrangements, and featuring  a selection of songs by…