Having fallen down a flight of stairs two days ago, I have spent a good deal of time on my back applying icepacks to a torn thigh muscle. While trying to write in a horizontal position, I realise that I am feeling homesick for Guernsey. I’ve been glancing at a translation of Victor Hugo poems by Harry Guest called (fittingly enough) The distance, The…